Thursday, April 29, 2010

Commercial Changing Table

PINKY

... and after the Kansai-ben: the JINGRISH !!!!!!! We're still thinking about which of the two is probably the second most untranslatable ...! But understanding the words is not so fundamental, because it has seen fit to try and grasp the meaning of the song from the choreography alone! Well, yes ... we talk about him ... . THE BALL !!!!! Better known as Bakanishi ! The song is "Pinky" and is not contained in any cd (so it will never have a version with a decent sound). The first performance is from the dvd KAT-TUN "Real Face" released in 2007, the second show is Sept. 2 2007 to Shounen Club, where for a moment too much emphasis (very rare moments that we love her fans XD) is lifting the bow and is forced to hold hands during the rest of the ballet because you do not unmount ... the result of course is what it is! XD Jin, do not contradict ever!

bakaggine But despite the announcement of the return and the cool of the KT-TUN, we can not stop supporting it because it is ROUND TOO !!!!! Using ... da! The reasons we love you sooo sooo much for more serious ... but now we do not come to mind U__U

... you should add a few words about a certain "blonde," but we do not want to spoil the surprise for anyone! So we refer to comments (hoping that there are ^__^)!

まい ど あり

PS The sentence: "hey you are my pinky" we have not translated into the video and would like to explain here. Literally: "Are you the little finger mo" ... But this does not mean that you believe Prof Jin and trying to conquer the world (... and thank goodness)! XD In Japanese culture the little finger is connected to various meanings (promise, woman, wife and girlfriend) that derive from the ancient leggend to the "red thread of destiny", it connects among them the little fingers of lovers from birth .

(Something tells us that Jin did not have in mind the whole 'is poetry when he wrote the song, er er XD)

Download: REAL FACE LIVE - Shounen Club
Password: B & B


Caps:












Warning: Respect our work! Do not repost our hardsub elsewhere! Thanks! ^ O ^
B & B fansubs

0 comments:

Post a Comment